Translation:
God’s eye does not squint
Postproverbial:
Ritho rĩa Ngai rĩtirĩ, rĩithori
Translation:
God’s eye has no tears
Comments:
p1 dwells on the omniscient nature of God while p2 is poetic and concerned with possessions. As God is the provider He reasonably lacks nothing and therefore knows no tears or instances of mourning.
Language - Region:
gikuyu-kenya