Mũthii tene, ainũkaga o tene

Translation: 
One who goes early returns early
Postproverbial: 
Mũthii tene, okĩrire tene mũno
Translation: 
One who goes early wakes up very early
Comments: 
While the original proverb urges people to set off early to ensure that they return early hence discouraging procrastnation, the postproverbial portrays that it is of necessity that one who goes early automaticaly wakes up early
Language - Region: 
gikuyu-kenya
Label: 
wake