Translation:
When a journey reaches an advanced stage, the lazy is left behind
Postproverbial:
To yaadu waɗɗini, sai fotta
Translation:
When a journey reaches an advanced stage, you can take a rest
Postproverbial:
To yaadu waɗɗini, sai fotta
Translation:
When a journey reaches an advanced stage, you can take a rest
Comments:
Here there is a transportation from (in traditional proverb) courage/determination to move on when the journey gets tough to (in the postproverbial) resting when the journey becomes difficulty.
Language - Region:
fulbe-nigeria
Label:
journey
reach
advanced
stage
rest