Translation:
Better luck to have a good wife, than a good rainy season
Postproverbial:
Saa a debbo ɓuri saa a fuu
Translation:
Better luck to have a good wife, than everything
Postproverbial:
Saa a debbo ɓuri saa a fuu
Translation:
Better luck to have a good wife, than everything
Comments:
in the traditional proverb, the benefit of permanency over fleetingness is the import of the proverb. While a good wife will make a lasting union, a rainy season, no matter how good, is bound to pass. This meaning is loss in the alternate proverb, where the focus is on the bliss of marriage to a good wife
Language - Region:
fulbe-nigeria
Label:
luck
good
Wife